Pažeminimo kronikos: bikinis, dviratis ir perėja

Humiliation Chronicles

Augdami atostogavome Hilton Head saloje, Pietų Karolinoje. Vienas iš mūsų apsilankymų buvo vasara po antro kurso metų vidurinėje mokykloje, netrukus po to, kai tapau nebegraži, netrukus po to, kai supratau, kad gali tikėtis mano juokingos raudonplaukės išvaizdos. Mano breketai nebebuvo, dantys buvo aplaistyti, kreivės išėjo iš medžio dirbinių ir aš tris valandas per savaitę atlikdavau tris baleto valandas. Tada aš taip pat buvau išprotėjęs berniukas ir puikiai supratau, kad „Hilton Head“ spietėsi jais.

Taigi, kai tą vasarą atvykome į „Hilton Head“, jaučiausi gerai. Tai buvo 1985 m., Ir aš išnaudojau visas savo iš anksto apmokėtas deginimosi sesijas namuose „The Golden You“, siekdamas užtikrinti, kad mano šviesi oda nebebūtų daili. Taip pat savaitę praleidau plaukus valydama „Sun-In“, siekdama užtikrinti, kad mano kaštoninės spalvos atspalvis nebebūtų kaštoninis. Aš buvau įdegęs, tonuotas, braškių blondinas, šešiolikmetis karštakošis, tyras ir paprastas. Likęs pasaulis to dar nežinojo.

Dažniausiai apsistodavome uostamiestyje, sveikai važiuodami dviračiu nuo paplūdimio, o tai buvo puiku, nes išsinuomojome dviračius ir patiko taip keliauti į paplūdimį. Tą dieną, kai atvykome į mūsų nuomojamą namą, aš tiesiog negalėjau laukti. Atėjo mano atidengimo laikas. Palikęs motiną ir mažąją seserį - ir vaikystę - užšokau ant dviračio, vilkėdamas tik vandens maudymosi kostiumėlį ir ryškiai baltą Keds porą, ir pats patraukiau į paplūdimį - geromis dvidešimt minučių anksčiau mama ir sesuo. Važiavau dvi mylias, kol priėjau perėją; perėja judriausioje sankryžoje visoje saloje; perėja, kuri skyrė mano įdegusį, bikinuotą kūną nuo paplūdimio.

Tik pradėjus kirsti sankryžą, prie šviesos sustojo blizgus juodas „Trans Am“. Be abejo, automobilyje buvo trys šviesiaplaukiai, įdegę berniukai, vilkintys juodus „Ray Bans“ ir be marškinių, aiškiai važiuodami į tą patį paplūdimį. Tai buvo, pagalvojau, eidama per gatvę. Mano didysis įėjimas. Pirmasis tikras mano pasirodymas kaip pilnavertė moteris. Mano… SMASH ! Oi. Mano batų raištis buvo įsipainiojęs į dviračio grandinę, ir aš dabar buvau išsklaidytas ant plačių, geltonų perėjos juostų - kraujas nukrito nuo kelio, „Coppertone“ buvo išmestas už 100 pėdų, pasitikėjimas visiškai sunaikintas.

Dabar girdžiu, lyg tai būtų vakar: ' Jėzus! Ar tau viskas gerai ? Regis, „Trans Am“ berniukai buvo pietų džentelmenai ir skubėjo man į pagalbą. Aš bandžiau savo drąsiausiam jį atkurti, įšokti ir grakščiai nuvažiuoti. Bet mano batų raištis buvo neatsiejamai įkliuvęs į dviračių grandinę, be to, aš negalėjau prikišti savo sukaustytos kojos. Mano maudymosi kostiumėlis buvo pažymėtas degutu. Mano Keds buvo nudažytas geltonais kelių dažais ir krauju.

„Trans Am“ berniukai man padėjo pakilti į šaligatvį. Jie atrišo mano batų raištelius nuo dviračių grandinės ir netgi iš mano gatvės paėmė mano „Coppertone“ buteliuką. Nepaisant skausmo ir pažeminimo, kurį jaučiau, prisimenu, kad giliai giliai mąsčiau, kad jie man galėtų pakelti namus. Paprašyk mano numerio. Išveskite mane tą vakarą krabams. Bet vietoj to jie grįžo į savo Trans Am ir šaukė: Jums reikia, kad paskambintume jūsų tėvams, kad jie atvažiuotų ? Nėra lifto namo. Jokių krabų. ' Hm, ne, viskas gerai , - mostelėjau. ' Mano mama pakeliui . “

Ji buvo. „Trans Am“ pasitraukė kartu su didelėmis viltimis, kurias turėjau per pirmąsias „Hilton Head“ atostogas kaip suaugusi moteris. Nes kai mama atvyko į sceną, apkabino mane ir švelniai paklausė: Ar tau viskas gerai ? ', Žinojau, kad vis dar esu maža mergaitė. Pastačiau galvą jai į kaklą ir verkiau. Dėl mano kelio. Ir mano maudymosi kostiumėlis. Ir „Trans Am“. Bet daugiausia todėl, kad tą akimirką man nepatiko, kaip jautėsi moteris.

Išsivalius ir sutvarstius, mama, mažoji sesuo ir aš išėjome papietauti į uostamiestį. Turėjome krabų.